What Happened in the Multi-Vehicle Crash That Sent Six to the Hospital?

Chwe pherson sydd wedi cael eu cludo i'r ysbyty ar ôl gwrthdrawiad difrifol ar ffordd osgoi A4119 ger Trewiliam, gyda'r heddlu yn cau'r ffordd i'r ddau gyfeiriad rhwng Tonypandy a Threwiliam am beth amser, yn ôl adroddiadau.

Last updated: 16 October 2023 (BST)

What’s happening now

Ar ôl gwrthdrawiad difrifol a ddigwyddodd am 11:28 fore Llun, mae chwe pherson wedi cael eu cludo i'r ysbyty i dderbyn triniaeth. Mae'r heddlu wedi cau'r ffordd rhwng Tonypandy a Threwiliam, ac maent yn rhybuddio y gallai'r cau bara am amser hir. Mae nifer o ambiwlansys a chymorth brys wedi cael eu galw i'r safle, gan gynnwys yr Ambiwlans Awyr.

Key takeaways

Gwrthdrawiad difrifol ar A4119 ger Trewiliam.
Chwe pherson wedi'u cludo i'r ysbyty.
Y ffordd rhwng Tonypandy a Threwiliam ar gau.

Timeline: how we got here

Dyma'r digwyddiadau allweddol a arweiniodd at y gwrthdrawiad:

11:28 - Gwrthdrawiad difrifol yn digwydd ar A4119.
11:30 - Gwasanaethau brys yn cael eu galw i'r safle.
11:45 - Chwe ambiwlans a sawl cerbyd argyfwng yn cyrraedd.

What’s new vs what’s known

New today/this week

Mae'r digwyddiad wedi arwain at gau'r ffordd rhwng Tonypandy a Threwiliam, gan greu anhawster i draffig yn y ardal.

What was already established

Mae'r digwyddiadau yn yr ardal hon wedi bod yn digwydd yn flaenorol, fodd bynnag, nid yw'r rhain yn ddigwyddiadau o'r fath difrifol.

Impact for the UK

Consumers and households

Mae'r cau hwn o'r ffordd yn debygol o arwain at oedi a phryderon am ddiogelwch yn y gymuned leol.

Businesses and jobs

Gallai'r gwrthdrawiad hwn effeithio ar fusnesau lleol sy'n dibynnu ar drafnidiaeth, yn enwedig os bydd y cau'n parhau am gyfnod hir.

Policy and regulation

Mae angen i'r heddlu a'r gwasanaethau brys archwilio'r achos o'r gwrthdrawiad a gwneud unrhyw newidiadau i bolisïau neu reoleiddiadau pryd bynnag y bydd angen.

Numbers that matter

6 - Nifer y bobl a gafodd eu cludo i'r ysbyty.
1 - Gwrthdrawiad difrifol wedi'i gofrestru.
11:28 - Amser pan ddigwyddodd y gwrthdrawiad.

Definitions and jargon buster

A4119 - Ffordd osgoi bwysig ger Trewiliam, sy'n cysylltu â'r rhwydwaith traffig lleol.
Gwasanaeth Ambiwlans Cymru - Gwasanaeth iechyd sy'n darparu ambiwlansys a chymorth brys yn y DU.

How to think about the next steps

Near term (0–4 weeks)

Mae angen i drigolion fod yn ymwybodol o'r cau a chynllunio eu llwybrau teithio yn unol â hynny.

Medium term (1–6 months)

Bydd angen i'r heddlu a'r gwasanaethau brys adolygu'r digwyddiad ac, os bydd angen, cyflwyno mesurau i wella diogelwch ar y ffordd hon.

Signals to watch

Adroddiadau am statws y ffordd a'r ailagor.
Adroddiadau gan yr heddlu am ganlyniadau'r ymchwiliad.

Practical guidance

Do

Cadwch lygad ar y newyddion lleol am unrhyw ddiweddariadau.

Don’t

Peidiwch â cheisio teithio ar y ffordd hon nes bydd yn ailagor.

Checklist

Ydych chi wedi cynllunio eich llwybr teithio yn unol â'r cau?
Ydych chi wedi gwirio'r newyddion am unrhyw ddiweddariadau?

Risks, caveats, and uncertainties

Mae'r digwyddiadau hyn yn esblygu, a gallai fod mwy o wybodaeth ar gael yn y dyfodol. Mae dyfalu am achosion y gwrthdrawiad yn gynnar, ac mae angen i'r heddlu gyflwyno adroddiadau manwl cyn y gallwn ddechrau deall y llun llawn.

Bottom line

Mae'r gwrthdrawiad difrifol ger Trewiliam wedi arwain at gau'r ffordd rhwng Tonypandy a Threwiliam, gan greu pryderon am ddiogelwch a thraffig yn y gymuned. Mae angen i drigolion ddilyn unrhyw ddiweddariadau a chynllunio'n briodol.

FAQs

Beth ddigwyddodd yn y gwrthdrawiad?

Digwyddodd gwrthdrawiad difrifol ar A4119, gan arwain at chwe pherson yn cael eu cludo i'r ysbyty.

Pryd fydd y ffordd yn ailagor?

Nid yw amseriad ailagor y ffordd yn glir ar hyn o bryd, ond mae'r heddlu yn rhybuddio y gallai fod ar gau am amser.

Sut gallaf gadw ar y top o'r newyddion?

Gallwch ddilyn y newyddion lleol a chefnogi gwasanaethau cymunedol i gael gwybodaeth fanwl am y digwyddiad.