How Do Illegal Historical Treasures Impact Our Heritage?

Cloddio am Drysorau yn y Nos: Peryglon i Dreftadaeth Cymru

Mae Cymru, gyda'i hanes cyfoethog a'i safleoedd hanesyddol, yn fyd o ddirgelion a thrysorau cudd. Fodd bynnag, mae'r ymgyrch o gloddio am drysorau yn y nos, a elwir yn 'nighthawking', yn codi pryderon difrifol. Mae'r arfer hwn, sy'n gysylltiedig â throseddau yn erbyn treftadaeth, yn peryglu rhai o'r safleoedd mwyaf gwerthfawr yn y wlad. Mae'r heddlu wedi bod yn derbyn adroddiadau am bobl yn cloddio yn y tywyllwch, gan fygwth yn ddifrifol yr archaeoleg a'r diwylliant y mae Cymru yn ei gynrychioli.

Beth yw 'Nighthawking'?

Mae 'nighthawking' yn derm a ddefnyddir i ddisgrifio'r weithred o gloddio am drysorau mewn mannau hanesyddol heb ganiatâd. Mae'r weithred hon yn digwydd yn aml yn ystod nos, pan fydd y tywyllwch yn darparu cysgod i'r rhai sy'n chwilio am drysorau. Mae'r bobl sy'n ymgymryd â'r weithred hon fel arfer yn gobeithio darganfod eitemau gwerthfawr, fel arian neu ddarnau o fetel, a gallant wedyn eu gwerthu am bris uchel.

Peryglon i Safleoedd Hanesyddol

Mae'r arfer o gloddio yn y nos yn peryglu llawer o safleoedd hanesyddol, gan gynnwys rhai sy'n gysylltiedig â'r cyfnod Rhufeinig. Mae archaeolegwyr yn pryderu am y difrod y gallai'r gweithgaredd hwn ei achosi, gan nad yw'r rhai sy'n cloddio yn ymwybodol o bwysigrwydd hanesyddol yr eitemau y maent yn eu cyrraedd. Mae'r rhain yn gallu cynnwys rhannau o hen adeiladau, arteffactau, a hyd yn oed weddillion pobl a fu farw. Mae'r holl elfennau hyn yn rhan o hanes ein cenedl ac yn cynnig gwybodaeth werthfawr am ein gorffennol.

Adroddiadau o Dyllau yn y Ddaear

Un o'r achosion mwyaf trawiadol oedd adroddiad gan drigolion pentref ger Casgwent, ble darganfuwyd dros 50 o dyllau wedi'u cloddio ym mynwent eglwys. Mae'r dyllau hyn yn tystio i'r ffaith bod y ladron yn chwilio am drysorau, yn hytrach na'r beddau eu hunain. Mae'r adroddiadau hyn yn achosi pryder yn y gymuned leol, gan nad yw'r bobl sy'n cymryd rhan yn ymwybodol o'r difrod y maent yn ei achosi i'r safleoedd hanesyddol.

Effaith Arloesol Technoleg ar Ymweliadau Heddlu

Mae Heddlu Gwent wedi dechrau defnyddio technolegau modern er mwyn mynd i'r afael â'r broblem hon. Mae camerâu synhwyro gwres a dronau bellach yn rhan o'u dulliau ymchwilio, gan eu galluogi i nodi gweithgareddau amheus yn y nos. Mae'r dull hwn yn caniatáu iddynt archwilio ardaloedd eang heb orfod bod yn bresennol yn gorfforol, gan leihau'r risg o gael eu dal gan y ladron trysorau.

Safleoedd o Bwysigrwydd Cenedlaethol

Mae llawer o'r safleoedd sydd wedi'u targedu yn cael eu hystyried yn 'safleoedd o bwysigrwydd cenedlaethol'. Mae hyn yn golygu eu bod yn cynnwys eitemau neu strwythurau sy'n hanfodol i ddeall hanes Cymru. Mae'r Cwnstabl Dan Counsell yn mynegi pryderon am y difrod posib a achosir gan y gweithgareddau anghyfreithlon hyn, gan ddweud, "Os ydy rhywbeth yn cael ei symud nad ydyn ni'n ymwybodol ohono, gall fod yn bwysig iawn."

Pobl yn Chwilio am Drysorau

Mae rhai o'r bobl sy'n cymryd rhan yn y gweithgaredd hwn yn chwilio am drysorau i adeiladu eu casgliadau personol. Mae eraill, fodd bynnag, yn ymwneud â gwerthu eitemau dramor am brisiau uchel. Mae'r farchnad ar-lein ar gyfer eitemau trysor yn ffynhonnell elw i rai, sy'n meithrin y gweithgaredd anghyfreithlon hwn. Mae'r cysylltiadau rhwng y farchnad eitemau a'r gweithgaredd cloddio yn peri pryder i'r swyddogion gorfodi'r gyfraith.

Ymchwil a Chofnodion

Mae Cadw, y corff sy'n gyfrifol am warchod safleoedd hanesyddol yng Nghymru, yn nodi bod tua 10 i 12 o achosion o 'nighthawking' bob blwyddyn. Mae'n bosib bod y nifer yn llawer uwch, gan fod llawer o achosion yn dibynnu ar adroddiadau gan y cyhoedd. Mae'r ymchwilwyr yn galw am fwy o ymwybyddiaeth o'r broblem a'r angen i adrodd unrhyw weithgareddau amheus i'r heddlu.

Ymateb y Gymuned

Mae'r gymuned yn chwarae rhan hanfodol yn y frwydr yn erbyn 'nighthawking'. Mae angen i drigolion fod yn ymwybodol o'r peryglon a'r effaith y gallai gweithgareddau fel hyn ei gael ar eu treftadaeth. Mae'n bwysig adrodd unrhyw weithgareddau amheus yn gyflym, gan y gallai hyn helpu i ddiogelu safleoedd hanesyddol yn ein dinasoedd a'n pentrefi.

Ffordd Ymlaen

Mae angen i'r awdurdodau gymryd camau cadarnhaol i fynd i'r afael â'r broblem hon. Mae angen mwy o addysg a chydweithio rhwng y gymuned, yr heddlu, a sefydliadau archeolegol. Mae hefyd angen i'r rheolau sy'n rheoli'r gweithgareddau cloddio fod yn gliriach, gan sicrhau bod pobl yn ymwybodol o'r effeithiau posib o'u gweithredoedd.

Conclusiwn

Mae'r frwydr yn erbyn 'nighthawking' yn galw am ymrwymiad a chydweithrediad gan bawb. Mae angen i ni warchod ein treftadaeth a sicrhau bod safleoedd hanesyddol Cymru yn cael eu parchu. Mae pob un ohonom yn gallu chwarae rhan, boed trwy adrodd gweithgareddau amheus neu trwy addysgu eraill am bwysigrwydd ein hanes. Sut allwn ni wella ein hymwybyddiaeth am y mater hwn a sicrhau ein bod yn diogelu ein treftadaeth?

FAQs

Beth yw 'nighthawking'?

'Nighthawking' yw'r weithred o gloddio am drysorau mewn mannau hanesyddol heb ganiatâd, gan ddigwydd yn aml yn y nos.

Pam mae 'nighthawking' yn beryglus?

Mae 'nighthawking' yn peryglu safleoedd hanesyddol, gan achosi difrod i arteffactau a strwythurau sy'n rhan o hanes ein cenedl.

Sut gallaf adrodd am weithgareddau amheus?

Gallwch adrodd am weithgareddau amheus i'r heddlu lleol neu drwy gymryd lluniau a'u hysbysu i sefydliadau archeolegol.

Mae'n amser i ni gymryd camau cadarnhaol i ddiogelu ein treftadaeth. Sut gallai ein cymunedau weithio gyda'i gilydd i frwydro yn erbyn 'nighthawking'? #Treftadaeth #Archeoleg #Cymru